Ano, když tu nejsou další, se kterými lze tančit, měly bychom filozofovat, Mary.
Da, kada nemamo šta drugo da radimo, filozofiraæemo, Meri.
Tím tvým je Silverheim a ten další se jmenuje Dahlén.
Твој је Силверхилм а други се зове Дален.
Kdo další se utká s neporazitelným Shi Ronghai?
Ko æe sledeci izazvati nepobedivog Ci Rong Feja?
Jednu chvíli máš všechno, co jsi chtěla, a další... se probudíš na nějakém předměstí.
U jednom trenutku imaš sve što si željela, a veæ u sljedeæem naðeš se u nekom predgraðu bogu iza nogu.
Když člověk nebo Jaffa zahyne v bitvě, další se narodí a nahradí jeho místo.
Kad èovek ili Džafa umru, rodi se još njih da zauzmu njegovo mesto.
Zpráva naznačuje, že více druhů ptáků se páři, aby přežili než bylo původně předpokládáno, zatímco další se páří za hlasy.
Izvještaj kaže da se više vrsta ptica pare za život nego se je vjerovalo, dok se ostale vrste pare za glasove.
V jednu chvíli tam sedíš a užíváš si jízdu s rodinkou a další se celý tvůj svět zhroutí.
U jednoj sekundi sediš ovde, uživaš u voænji sa porodicom, u drugoj ceo tvoj svet se ruši.
Další se jmenuje Raylondo, je to půlmetrovej španělskej pasák.
Drugi je Rolando, pola metra visok španjolski maher.
Další se jmenuje Ching Chong a ten rád hraje ping-pong.
Pa je tu onda lik Ching Chong koji voli igrati ping-pong.
Na další se mi mé pružinky zachytily do vlasů.
Sledeæe, kad su mi se u kosu upleli slinkiji.
Pět malých andílků kolem mé postýlky, jeden u nohou, druhý u hlavy, další zpívá a další se modlí.
Пет анђелчића око мог кревета: један код ногу а један код узглавља, један да пева а један да се моли...
Alleline a další se scházejí s jistým Poljakovem.
Човек кога Алелајн среће, је Пољаков.
V jednu chvíli kupují euro, v další se ho zbavují kvůli dolarům.
U jednom trenutku kupuju Evro, a u sledechem ne mogu dovoljno brzo da ga zamene za dolar.
A tři dny předtím, další se nevrátila domů ze školy.
Pre tri dana još jedna devojka nije došla kuæi iz škole.
Chlápek vyhraje loterii, další se dostane do ligy.
Jedan osvaja loto, drugi stiže do prve postave.
Pošleme to na nějaké testy, ale nikdo další se nepohřešuje.
Poslaæemo ga na testiranje, ali niko drugi nije nestao.
Raději by jste si měli připravit vaše kyslíkové láhve, dámy a pánové, jako další se představí Henry a Harriet.
Bolje da se držite za boce sa kiseonikom, dame i gospodo jer slede Henry i Harriet. Cookie i Fritz!
Další se dostane na řadu, až se rozhodne skončit.
Sledeæa dolazi, ted kada prva ode.
Myslím, že ten další se ti bude líbit víc.
Mislim da æe ti se više svidjeti slijedeæa.
Další se rozprostřeli podél východního pobřeží.
Ostali su se rasuli duž istoène obale.
další se modlí před úsvitem, a jiní po západu slunce.
Jedni kažu da predam žrtvu ponedeljkom.
Pokud nenajdeme Adama a neuzavřeme ten portál, kdo ví, kdo další se tam dostane?
Ako ne pronaðemo Adama i zatvorimo taj portal odmah, ko zna još koliko njih æe proæi kroz njega.
Jeden den pomáháš Lily, další se chováš mile tady.
Jedan dan, pomažeš Lili, sledeæe dana si fin ovde.
Jen s jedinou, na další se ani podívat nemůžeš.
Ozbiljno, sa samo jednom. Ne možeš ni da pogledaš posle ovoga.
Stewartové a Grantové a další se připojují každý den, zatímco většina britské armády zůstává na evropském kontinentu a líže si rány.
Stjuarti, i Granti, i mnogi se pridruzuju svakodnevno... dok je glavni deo britanske vojske ostao na kontinentu lececi svoje rane.
Běželi jsme a potom další se zelenýma očima přišel odnikud.
Bežali smo i onda je drugi zelenooki došao niotkuda.
Mé já se změnilo, ovlivnilo ho to, zlomilo, zničilo, ale další se vyvíjelo – někdy silnější, někdy nenávistné, někdy s přáním, aby zde vůbec nebylo.
Сопство се мењало, бивало заражено, поломљено, уништено, али ново би се развило - понекад јаче, понекад пуно мржње, понекад не желевши уопште да је ту.
Ale další se nebyly objeveny mnoho let.
Али други годинама нису били откривени.
Některé z našich dětí začaly mluvit se svými rodiči, další se svými učiteli, nebo se svými přáteli.
Neka od naše dece počela su da razgovaraju sa roditeljima, neka sa svojim nastavnicima, neka sa prijateljima.
V The New Yorkeru, oslovujeme široké publikum, a když se na to podíváte, nikdo neví, kdo další se ještě tomu směje, a když se zamyslíte nad subjektivitou obsaženou v humoru je to velice zajímavé.
U Njujorkeru to ide u široku publiku i kad posmatrate to, niko ne zna čemu se neko drugi smeje i kad posmatrate to, subjektivnost koja je uključena u humor je stvarno interesantna.
Další se jmenuje Twister, a tak dále, a tak dále.
Još jedan, nazvan Tvister, i tako dalje.
Všechno další se událo velmi pozvolně.
Sve posle toga je bilo postupno.
Já a někteří další se dnes živíme vytvářením těchto lesů -- všude.
Nekoliko ljudi i ja danas profesionalno gajimo šume, bilo gde na svetu.
Pak jsem potkala polygloty, kteří vždy začínají napodobováním zvuků, další se pokaždé naučí 500 nejfrekventovanějších slov a jiní si zase nejdřív přečtou gramatiku.
Upoznala sam i poliglote koji uvek počinju imitirajući zvuke jezika, i one koji uvek uče 500 najčešćih reči jezika, ali i one koji uvek na početku čitaju o gramatici.
Bohužel se to dostatečně neprovádělo pro Národní vědeckou nadaci, Národní ústav duševního zdraví, ani nikdo další se na to takto vážně nezaměřil.
Na žalost, na ovom se ne radi dovoljno da bi Nacionalna naučna fondacija, Institut za mentalno zdravlje ili bilo ko drugi zaista ozbiljno razmotrio sve to.
Všimněte si, že tím, jak se přidávají další, se účast stává méně riskantní.
Dakle, primetite, što se više ljudi priključuje, manje je rizično.
0.44710803031921s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da, kada nemamo šta drugo da radimo, filozofiraæemo, Meri. 